diff --git a/app/public/sitemap-articles.xml b/app/public/sitemap-articles.xml
new file mode 100644
index 0000000..ca3d17b
--- /dev/null
+++ b/app/public/sitemap-articles.xml
@@ -0,0 +1,806 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ladybird-rust-mandate-memory-safety</loc>
+    <lastmod>2026-06-03</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ladybird-rust-mandate-memory-safety.jpg</image:loc>
+      <image:title>اجبار Rust در Ladybird: بلوغ صنعتی به سمت ایمنی حافظه</image:title>
+      <image:caption>پروژه مرورگر Ladybird با الزامی‌کردن Rust برای تمام کدهای جدید، یک الگوی مهم برای صنعت نرم‌افزار ایجاد کرده است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/adafruit-fluxai-responsible-disclosure</loc>
+    <lastmod>2026-06-03</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/adafruit-fluxai-responsible-disclosure.jpg</image:loc>
+      <image:title>دعوای Adafruit در برابر Flux.ai: آزمون افشای مسئولانه در برابر ارعاب حقوقی</image:title>
+      <image:caption>دعوای Adafruit و Flux.ai پرسشی بنیادی را مطرح می‌کند: آیا شرکت‌های AI می‌توانند با تهدید حقوقی، منتقدان را ساکت کنند؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/tech-blog-triad-distribution-model</loc>
+    <lastmod>2026-06-02</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/tech-blog-triad-distribution-model.jpg</image:loc>
+      <image:title>مدل توزیع سه‌گانه: چرا بلاگ فنی مستقل در عصر AI زنده ماند</image:title>
+      <image:caption>در حالی که محتوای AI انبوه بازار را پر کرده، بلاگ‌های فنی مستقل با مدل توزیع سه‌گانه نه‌تنها زنده ماندند بلکه رشد کردند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/human-ai-symbiosis-mathematical-proof</loc>
+    <lastmod>2026-06-02</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/human-ai-symbiosis-mathematical-proof.jpg</image:loc>
+      <image:title>همزیستی انسان-هوش مصنوعی در کشف علمی: درس‌های مشارکت در اثبات اردوش</image:title>
+      <image:caption>فرآیند اثبات حدس اردوش یک الگوی عملی برای همکاری انسان-AI در کشف علمی ارائه می‌دهد که فراتر از ریاضیات کاربرد دارد.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ai-scientific-discovery-sociology</loc>
+    <lastmod>2026-06-01</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ai-scientific-discovery-sociology.jpg</image:loc>
+      <image:title>کور بودن اجتماعی علم: چرا AI حل‌هایی را یافت که انسان‌ها از ترس فرار کردند</image:title>
+      <image:caption>AI حدسی را ابطال کرد که ۸۰ سال محققان انسانی از ترس اشتباه به آن نزدیک نمی‌شدند — این درباره الگوریتم نیست، درباره جامعه‌شناسی علم است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/erdos-unit-distance-conjecture-disproved</loc>
+    <lastmod>2026-06-01</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/erdos-unit-distance-conjecture-disproved.jpg</image:loc>
+      <image:title>۸۰ سال قضیه ریاضی در ۱۲۵ صفحه: هوش مصنوعی حدس اردوش را ابطال کرد</image:title>
+      <image:caption>یک سیستم AI با همکاری ریاضیدانان IAS یک حدس ۸۰ ساله اردوش را در ۱۲۵ صفحه ابطال کرد — نقطه عطفی در تاریخ ریاضیات محاسباتی.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/nvidia-rtx-spark-gb300-local-compute</loc>
+    <lastmod>2026-05-31</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/nvidia-rtx-spark-gb300-local-compute.jpg</image:loc>
+      <image:title>سوپرکامپیوتینگ رومیزی: اجرای مدل‌های تریلیون پارامتری به صورت محلی روی NVIDIA GB300</image:title>
+      <image:caption>NVIDIA GB300 مرز بین ابررایانه و دسکتاپ را از بین برده — اما آیا ۲۸۸ گیگابایت حافظه یکپارچه واقعاً برای مدل‌های تریلیون پارامتری کافی است؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/webmcp-chrome-gemini-spark</loc>
+    <lastmod>2026-05-31</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/webmcp-chrome-gemini-spark.jpg</image:loc>
+      <image:title>وب عاملی گوگل: چطور Gemini Spark و WebMCP در Chrome 149 با هم کار می‌کنند</image:title>
+      <image:caption>گوگل با WebMCP یک لایه ابزار بومی مرورگر برای عامل‌های AI ایجاد کرده که صفحات وب می‌توانند مستقیماً با مدل تعبیه‌شده تعامل داشته باشند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/wikipedia-editors-strike-wmf</loc>
+    <lastmod>2026-05-30</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/wikipedia-editors-strike-wmf.jpg</image:loc>
+      <image:title>اعتصاب ویکی‌پدیا: چرا ویراستاران داوطلب قفل خواندنی تهدید می‌کنند</image:title>
+      <image:caption>ویراستاران داوطلب ویکی‌پدیا تهدید کرده‌اند اگر WMF سیاست AI خود را اصلاح نکند، ویکی‌پدیای انگلیسی را قفل خواندنی می‌کنند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/project-solara-wearable-frontline</loc>
+    <lastmod>2026-05-30</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/project-solara-wearable-frontline.jpg</image:loc>
+      <image:title>استقلال خط مقدم: بج‌های پوشیدنی و روز کاری بدون اپ سازمانی</image:title>
+      <image:caption>مایکروسافت با بج‌های پوشیدنی Project Solara می‌خواهد به ۲.۷ میلیارد کارمند بدون میز، دستیار AI مستقل بدهد بدون نیاز به گوشی.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/microsoft-project-solara-jit-ui</loc>
+    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/microsoft-project-solara-jit-ui.jpg</image:loc>
+      <image:title>پایان رابط کاربری ثابت: چطور Microsoft Project Solara رابط‌ها را در لحظه تولید می‌کند</image:title>
+      <image:caption>Project Solara یک چشم‌انداز رادیکال دارد: به جای اپلیکیشن‌های ثابت، AI رابط کاربری متناسب با وظیفه فعلی را در لحظه می‌سازد.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ios27-siri-conversational-overhaul</loc>
+    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ios27-siri-conversational-overhaul.jpg</image:loc>
+      <image:title>رستاخیز سیری: کالبدشکافی بازسازی گسترده مکالمه‌ای iOS 27 اپل</image:title>
+      <image:caption>iOS 27 بزرگ‌ترین بازسازی سیری در تاریخ است — اما آیا اپل واقعاً توانسته شکاف با ChatGPT و Gemini را ببندد؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/anthropic-military-ban-papal-encyclical</loc>
+    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/anthropic-military-ban-papal-encyclical.jpg</image:loc>
+      <image:title>آنتروپیک، پنتاگون و پاپ: شکاف در اتحاد سنتی فناوری و کمپلکس نظامی-صنعتی</image:title>
+      <image:caption>ممنوعیت نظامی آنتروپیک و موضع واتیکان در مقابل قراردادهای دفاعی گوگل، مایکروسافت و پالانتیر: تحلیل شکاف فلسفی در سیلیکون‌ولی.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/india-sovereign-ai-audit</loc>
+    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/india-sovereign-ai-audit.jpg</image:loc>
+      <image:title>ممیزی‌های امنیتی حاکمیتی: چرا هند سیستم‌های حیاتی را با هوش مصنوعی استرس‌تست می‌کند</image:title>
+      <image:caption>هند با دستورالعمل Digital India 3.0 تمام زیرساخت‌های حیاتی — شبکه برق، بانکداری، مخابرات — را ملزم به ممیزی امنیتی مبتنی بر AI کرده است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ai-executive-order-june-2026</loc>
+    <lastmod>2026-05-27</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ai-executive-order-june-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>کالبدشکافی دستورالعمل AI خرداد ۱۴۰۵: معیارهای داوطلبانه در برابر قوانین محدودکننده</image:title>
+      <image:caption>دستورالعمل اجرایی AI ژوئن ۲۰۲۶ یک فرآیند بررسی ۳۰ روزه داوطلبانه برای مدل‌های AI پیشرفته ایجاد کرده — اما آیا این کافی است؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/claude-mythos-zero-day-restricted</loc>
+    <lastmod>2026-05-27</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/claude-mythos-zero-day-restricted.jpg</image:loc>
+      <image:title>سلاح سایبری همسایه: درون پیش‌نمایش محدودشده Claude Mythos آنتروپیک</image:title>
+      <image:caption>Claude Mythos Preview توانست در آزمایش کنترل‌شده آسیب‌پذیری‌های روز صفر واقعی را پیدا کند — این چه معنایی برای صنعت امنیت سایبری دارد؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/chatgpt-product-liability-legal-threat</loc>
+    <lastmod>2026-05-26</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/chatgpt-product-liability-legal-threat.jpg</image:loc>
+      <image:title>مسئولیت محصول و چت‌بات توهم‌زا: تهدید حقوقی جدید برای تجارت AI</image:title>
+      <image:caption>شکایت‌های تازه با استناد به نظریه product liability ادعا می‌کنند ChatGPT به عنوان «محصول» مسئول توهمات مضر خود است — این پرونده می‌تواند صنعت AI را متحول کند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/florida-openai-ceo-personal-liability</loc>
+    <lastmod>2026-05-26</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/florida-openai-ceo-personal-liability.jpg</image:loc>
+      <image:title>سوراخ کردن حجاب شرکتی AI: شکایت فلوریدا برای مسئولیت شخصی مدیرعامل</image:title>
+      <image:caption>برای اولین بار در تاریخ صنعت AI، یک دادستان ایالتی نه فقط علیه شرکت بلکه علیه مدیرعامل آن به عنوان فرد حقیقی اقامه دعوا کرده است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/clawhosters-agent-hosting-economy</loc>
+    <lastmod>2026-05-25</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/clawhosters-agent-hosting-economy.jpg</image:loc>
+      <image:title>ClawHosters و ظهور سرویس‌های هاستینگ اختصاصی عامل</image:title>
+      <image:caption>دسته‌ای از سرویس‌های جدید مثل ClawHosters در حال شکل‌گیری است که هاستینگ Claude خودمیزبان را آسان‌تر، ارزان‌تر و قابل اعتمادتر می‌کند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/microsoft-execution-containers-mxc</loc>
+    <lastmod>2026-05-25</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/microsoft-execution-containers-mxc.jpg</image:loc>
+      <image:title>درون Microsoft Execution Containers (MXC): ساندباکس کردن عامل‌های محلی در ویندوز ۱۱</image:title>
+      <image:caption>مایکروسافت با MXC یک لایه ساندباکس بومی برای عامل‌های AI محلی در ویندوز ۱۱ معرفی کرده که امنیت را بدون فداکردن کارایی تأمین می‌کند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/openclaw-prompt-injection-defense</loc>
+    <lastmod>2026-05-24</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/openclaw-prompt-injection-defense.jpg</image:loc>
+      <image:title>دفاع در برابر اکسپلویت‌های چت ورودی: کاهش تزریق پرامپت در مهارت‌های OpenClaw</image:title>
+      <image:caption>تزریق پرامپت جدی‌ترین تهدید امنیتی برای عامل‌های AI است — بررسی تکنیک‌های حمله و دفاع در اکوسیستم OpenClaw.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/openclaw-china-geopolitical-split</loc>
+    <lastmod>2026-05-24</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/openclaw-china-geopolitical-split.jpg</image:loc>
+      <image:title>شکاف ژئوپلیتیک عامل‌های متن‌باز: اکوسیستم‌های منطقه‌ای OpenClaw در چین</image:title>
+      <image:caption>در حالی که OpenClaw در غرب به ۱۴۵٬۰۰۰ ستاره رسیده، چین اکوسیستم موازی خود را با DeepSeek و OpenClaw-CN می‌سازد.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/openclaw-docker-vps-guide</loc>
+    <lastmod>2026-05-23</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/openclaw-docker-vps-guide.jpg</image:loc>
+      <image:title>اجرای OpenClaw روی Docker و VPS: راهنمای کامل سلف‌هاستینگ و Allowlist</image:title>
+      <image:caption>راهنمای جامع سلف‌هاستینگ OpenClaw روی VPS: از نصب Docker تا تنظیم Allowlist، مدیریت API key و تضمین امنیت در محیط تولید.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/openclaw-self-hosted-architecture</loc>
+    <lastmod>2026-05-23</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/openclaw-self-hosted-architecture.jpg</image:loc>
+      <image:title>از Warelay تا ۱۴۵٬۰۰۰ ستاره: درون معماری سلف‌هاستد OpenClaw</image:title>
+      <image:caption>OpenClaw از یک fork ساده به محبوب‌ترین چارچوب عامل AI خودمیزبان تبدیل شده — اما معماری داخلی آن چطور کار می‌کند؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ui-first-vibe-coding-structural-debt</loc>
+    <lastmod>2026-05-22</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ui-first-vibe-coding-structural-debt.jpg</image:loc>
+      <image:title>توهم سرعت: چرا وایب‌کدینگ UI-محور بدهی ساختاری عمیق را پنهان می‌کند</image:title>
+      <image:caption>وایب‌کدینگ UI-محور یک توهم خطرناک ایجاد می‌کند: اپ خوب به نظر می‌رسد پس خوب است — اما زیر ظاهر زیبا چه اتفاقی می‌افتد؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/chrome-149-devtools-agents</loc>
+    <lastmod>2026-05-22</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/chrome-149-devtools-agents.jpg</image:loc>
+      <image:title>تأیید خودکار: راه‌اندازی Chrome DevTools برای عامل‌های هوش مصنوعی در Chrome 149</image:title>
+      <image:caption>Chrome 149 قابلیت‌های جدیدی برای عامل‌های AI ارائه می‌دهد — اما پیکربندی درست DevTools برای جلوگیری از باگ‌های اتوماسیون نیاز به دانش عمیق دارد.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/android-studio-migration-agent-kotlin</loc>
+    <lastmod>2026-05-21</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/android-studio-migration-agent-kotlin.jpg</image:loc>
+      <image:title>پورت اپ‌های کراس‌پلتفرم با Migration Agent اندروید استودیو: ممیزی کامل کد</image:title>
+      <image:caption>Migration Agent جدید اندروید استودیو وعده داده اپ‌های React Native و Flutter را به Kotlin Multiplatform تبدیل کند — آیا واقعاً کار می‌کند؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/coderabbit-17x-bug-multiplier</loc>
+    <lastmod>2026-05-21</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/coderabbit-17x-bug-multiplier.jpg</image:loc>
+      <image:title>ضریب باگ ۱.۷ برابری: درون فروپاشی کمّی مخازن کدنویسی مشترک با AI</image:title>
+      <image:caption>تحقیق جدید CodeRabbit نشان می‌دهد مخازنی که AI و انسان با هم کد می‌نویسند ۱.۷ برابر بیشتر باگ‌های ناشی از عدم انسجام دارند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/dod-gates-ai-cicd</loc>
+    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/dod-gates-ai-cicd.jpg</image:loc>
+      <image:title>راه‌اندازی دروازه‌های DoD: جلوگیری از بدهی فنی کد تولیدشده توسط AI در CI/CD</image:title>
+      <image:caption>بدهی فنی کد تولیدشده توسط AI در CI/CD پنهان می‌ماند تا روز انفجار — راه‌اندازی دروازه‌های DoD اتوماتیک راه‌حل است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/vibe-coding-production-failures</loc>
+    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/vibe-coding-production-failures.jpg</image:loc>
+      <image:title>پست‌مورتم ساعت سه بامداد: چرا کد وایبی بدون ساختار در پروداکشن از هم می‌پاشد</image:title>
+      <image:caption>با مروری بر ۵۰ پست‌مورتم واقعی، الگوهای مکرر شکست کد وایبی در پروداکشن را شناسایی کرده‌ایم — و راه جلوگیری از هر کدام.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ai-infrastructure-private-credit</loc>
+    <lastmod>2026-05-19</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ai-infrastructure-private-credit.jpg</image:loc>
+      <image:title>تامین مالی مرز: چرا زیرساخت هوش مصنوعی به اعتبار خصوصی ساختارمند نیاز دارد نه سهام</image:title>
+      <image:caption>شرکت‌های زیرساخت AI برای تامین مالی بلندمدت به اعتبار خصوصی ساختارمند نیاز دارند — و Apollo و Blackstone این فرصت را می‌بینند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/claude-opus-47-tokenizer-penalty</loc>
+    <lastmod>2026-05-19</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/claude-opus-47-tokenizer-penalty.jpg</image:loc>
+      <image:title>جریمه توکنایزر Claude Opus 4.7: چرا صورتحساب API شما ۳۵٪ جهش کرد</image:title>
+      <image:caption>با انتشار Claude Opus 4.7، بسیاری از توسعه‌دهندگان شاهد جهش ۳۵٪ در صورتحساب API خود بودند — علت فنی و راه‌حل چیست؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/deepseek-migration-cost-quality</loc>
+    <lastmod>2026-05-18</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/deepseek-migration-cost-quality.jpg</image:loc>
+      <image:title>مهاجرت به DeepSeek: پیدا کردن نقطه تعادل بین کیفیت کد و قیمت کشینگ</image:title>
+      <image:caption>DeepSeek V3 با قیمت ۱۰ برابر کمتر از GPT-4o ادعا می‌کند کیفیت مشابه ارائه می‌دهد — آیا این ادعا در workload های واقعی کدنویسی درست است؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/context-optimization-copilot-credits</loc>
+    <lastmod>2026-05-18</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/context-optimization-copilot-credits.jpg</image:loc>
+      <image:title>چطور Context کدبیس را بهینه کنیم تا از مالیات AI Credits کاپیلوت فرار کنیم</image:title>
+      <image:caption>با بدهی پرداخت توکنی GitHub Copilot، بهینه‌سازی Context کدبیس نه یک بهبود مطلوب بلکه یک ضرورت اقتصادی است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/anthropic-965b-valuation-apollo-debt</loc>
+    <lastmod>2026-05-17</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/anthropic-965b-valuation-apollo-debt.jpg</image:loc>
+      <image:title>درون ارزشگذاری ۹۶۵ میلیارد دلاری آنتروپیک: کالبدشکافی تسهیلات ۳۶ میلیارد دلاری آپولو و بلکستون</image:title>
+      <image:caption>آنتروپیک با ارزشگذاری ۹۶۵ میلیارد دلاری به آستانه تریلیون دلار رسیده — اما پشت این رقم یک ساختار بدهی پیچیده نهفته است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/copilot-token-billing-2026</loc>
+    <lastmod>2026-05-17</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/copilot-token-billing-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>پایان اشتراک ثابت: چرا صورتحساب توکنی GitHub Copilot یک زنگ خطر برای توسعه‌دهندگان است</image:title>
+      <image:caption>GitHub Copilot از مدل اشتراک ثابت به پرداخت بر اساس توکن تغییر کرده — این تغییر بنیادی در نحوه استفاده از AI در توسعه نرم‌افزار یک تحول اقتصادی مهم است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/vibe-coding-mcp-2026</loc>
+    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/vibe-coding-mcp-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>وایب‌کدینگ با MCP: راهنمای جامع ساختن نرم‌افزار با هوش مصنوعی در ۲۰۲۶</image:title>
+      <image:caption>راهنمای کامل وایب‌کدینگ (Vibe Coding) در ۲۰۲۶: ابزارها، پروتکل MCP، محدودیت‌های واقعی، و چرا توسعه‌دهندگان ایرانی موقعیت استثنایی دارند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/tekrag-persian-data-centric-rag-benchmark</loc>
+    <lastmod>2026-05-08</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/tekrag-persian-data-centric-rag-benchmark.jpg</image:loc>
+      <image:title>TekRAG-Persian: A Data-Centric Benchmark for Reducing Hallucination in Persian Technical Question Answering</image:title>
+      <image:caption>TekRAG-Persian introduces a data-centric benchmark for Persian technical question answering, comparing raw, cleaned, metadata-enriched, and provenance-constrained corpora to reduce hallucination and improve citation grounding in RAG systems.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/mcp-model-context-protocol-2026</loc>
+    <lastmod>2026-05-06</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/agentic-ai-production-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>از چت‌بات تا دستیار واقعی: پروتکل MCP چطور هوش مصنوعی را به ابزارهای روزمره وصل کرد</image:title>
+      <image:caption>پروتکل MCP یا Model Context Protocol، استانداردی است که هوش مصنوعی را از یک چت‌بات ساده به دستیاری تبدیل می‌کند که می‌تواند به ایمیل، پایگاه داده، فایل‌ها و سرویس‌های واقعی دسترسی داشته باشد. تحلیل فنی معماری، امنیت، و اکوسیستم جهانی که بر این پروتکل شرط‌بندی کرده است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ai-data-centric-2026</loc>
+    <lastmod>2026-05-05</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/data-governance-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>هوش مصنوعی داده‌محور ۲۰۲۶: وقتی قانون مقیاس‌گذاری به بن‌بست رسید</image:title>
+      <image:caption>در سال ۲۰۲۶، قانون مقیاس‌گذاری به دیوار سختی برخورده است. مهندسی کیفیت داده جایگزین مهندسی معماری مدل شده؛ تحلیل عمیق فنی از بحران Model Collapse، Semantic Layers، Data Provenance و اقتصاد داده‌های قابل اعتماد.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/cve-2026-41940-cpanel-zero-day-analysis</loc>
+    <lastmod>2026-05-03</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/cve-2026-41940-cpanel-zero-day-analysis.jpg</image:loc>
+      <image:title>تحلیل فنی Zero-Day جدید سی‌پنل (CVE-2026-41940): دسترسی روت بدون احراز هویت</image:title>
+      <image:caption>بررسی عمیق و فنی آسیب‌پذیری بحرانی CVE-2026-41940 در cPanel که به مهاجمان اجازه می‌دهد با دور زدن مکانیزم لاگین، به دسترسی روت سرور دست پیدا کنند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ai-clean-data</loc>
+    <lastmod>2026-04-30</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ai-clean-data.jpg</image:loc>
+      <image:title>نقش داده‌های پاک در موفقیت هوش مصنوعی</image:title>
+      <image:caption>بدون داده‌های باکیفیت، پیشرفته‌ترین مدل‌های هوش مصنوعی هم شکست خواهند خورد.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/custom-ai-chips</loc>
+    <lastmod>2026-04-14</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/custom-ai-chips.jpg</image:loc>
+      <image:title>تراشه‌های سفارشی هوش مصنوعی: پایان عصر پردازنده‌های عمومی</image:title>
+      <image:caption>از GB200 انویدیا تا TPU گوگل؛ رقابت بر سر بهینه‌ترین تراشه هوش مصنوعی.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/browser-architecture</loc>
+    <lastmod>2026-04-09</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/browser-architecture.jpg</image:loc>
+      <image:title>معماری مدرن مرورگرها: وقتی وب به یک سیستم‌عامل تبدیل می‌شود</image:title>
+      <image:caption>اجرای مدل‌های هوشمند و برنامه‌های سنگین مستقیماً در مرورگر شما.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/software-supply-chain</loc>
+    <lastmod>2026-04-04</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/software-supply-chain.jpg</image:loc>
+      <image:title>امنیت زنجیره تأمین نرم‌افزار: نبرد در رگ‌های کد</image:title>
+      <image:caption>مهاجمان دیگر به درهای بسته حمله نمی‌کنند؛ آن‌ها وارد مواد اولیه نرم‌افزار می‌شوند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/iranian-startups-scale</loc>
+    <lastmod>2026-03-30</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/iranian-startups-scale.jpg</image:loc>
+      <image:title>چالش‌های مقیاس‌پذیری استارتاپ‌های ایرانی در عصر محدودیت</image:title>
+      <image:caption>هنر مقیاس‌گذاری در ایران؛ جایی که معماری‌های فوق‌تاب‌آور حرف اول را می‌زنند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/small-llms</loc>
+    <lastmod>2026-03-25</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/small-llms.jpg</image:loc>
+      <image:title>مدل‌های زبانی کوچک (SLM): وقتی کوچک‌تر، هوشمندتر است</image:title>
+      <image:caption>چرا در سال ۱۴۰۵، شرکت‌ها به جای مدل‌های غول‌آسا به مدل‌های کوچک روی آورده‌اند؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/edge-computing</loc>
+    <lastmod>2026-03-16</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/edge-computing.jpg</image:loc>
+      <image:title>رایانش لبه‌ای: خروج هوش مصنوعی از مرکز به لبه شبکه</image:title>
+      <image:caption>در سال ۲۰۲۶، دستگاه‌های ما به قدری هوشمند شده‌اند که ابر فقط برای هماهنگی است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/synthetic-data</loc>
+    <lastmod>2026-03-06</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/synthetic-data.jpg</image:loc>
+      <image:title>داده‌های مصنوعی: نجات‌بخش یا قاتل هوش مصنوعی؟</image:title>
+      <image:caption>با اتمام داده‌های انسانی، آیا هوش مصنوعی در حلقه‌ی تکرار خود غرق می‌شود؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ai-hardware-roadmap</loc>
+    <lastmod>2026-02-24</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ai-hardware-roadmap.jpg</image:loc>
+      <image:title>نقشه راه سخت‌افزار هوش مصنوعی: از Blackwell تا Vera Rubin</image:title>
+      <image:caption>انویدیا با Rubin قوانین بازی را تغییر می‌دهد؛ بررسی حافظه‌های HBM4 و پردازنده Vera.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/quantum-computing</loc>
+    <lastmod>2026-02-14</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/quantum-computing.jpg</image:loc>
+      <image:title>رایانش کوانتومی ۲۰۲۶: عصر کوبیت‌های منطقی و اصلاح خطا</image:title>
+      <image:caption>عبور از سد نویز؛ چطور گوگل و IBM به پایداری کوانتومی دست یافتند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/microservices-vs-monolith</loc>
+    <lastmod>2026-02-04</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/microservices-vs-monolith.jpg</image:loc>
+      <image:title>میکروسرویس یا مونولیت؟ بلوغ معماری در سال ۱۴۰۵</image:title>
+      <image:caption>پایان تعصب معماری؛ چطور بر اساس ابعاد تیم و نیاز بازار بهترین ساختار را انتخاب کنیم؟</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/fintech-regulation</loc>
+    <lastmod>2026-01-25</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/fintech-regulation.jpg</image:loc>
+      <image:title>تحول فین‌تک و RegTech: نظارت هوشمند بر ریال دیجیتال</image:title>
+      <image:caption>در سال ۱۴۰۵، اعتماد سنتی جای خود را به اعتماد الگوریتمیک داده است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/llm-security</loc>
+    <lastmod>2026-01-15</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/llm-security.jpg</image:loc>
+      <image:title>امنیت مدل‌های زبانی: دفاع در برابر تزریق پرامپت غیرمستقیم</image:title>
+      <image:caption>وقتی هوش مصنوعی به دستورات مخرب پنهان در وب‌سایت‌ها پاسخ می‌دهد.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/data-governance-2026</loc>
+    <lastmod>2026-04-25</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/data-governance-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>حاکمیت داده در عصر هوش مصنوعی: فراتر از انطباق قانونی</image:title>
+      <image:caption>بررسی تحولات حاکمیت داده؛ از نبرد برای شفافیت در EU AI Act تا ظهور فیوزهای قطع‌کننده در عامل‌های هوشمند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/robotics-warehouse-orchestration</loc>
+    <lastmod>2026-04-22</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/robotics-warehouse-orchestration.jpg</image:loc>
+      <image:title>ارکستر رباتیک: وقتی انبارها به شبکه‌های عصبی تبدیل می‌شوند</image:title>
+      <image:caption>تحلیل حضور Figure 03 و Amazon Proteus in خطوط تولید؛ چطور مدل‌های VLA درک فیزیکی ماشین‌ها را تغییر دادند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/open-source-ai-sovereignty</loc>
+    <lastmod>2026-03-19</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/open-source-ai-sovereignty.jpg</image:loc>
+      <image:title>حاکمیت بر هوش: نبرد مدل‌های متن‌باز در برابر باغ‌های محصور</image:title>
+      <image:caption>آیا لاما ۴ واقعاً متن‌باز است؟ بررسی نبرد فلسفی و فنی برای شفافیت در آموزش مدل‌های هوش مصنوعی.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/rust-systems-2026</loc>
+    <lastmod>2026-04-27</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/rust-systems-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>سیستم‌های Rust: ردیابی نفوذ رستم به قلب زیرساخت‌های جهان</image:title>
+      <image:caption>چطور راست (Rust) از یک زبان آزمایشی به پیش‌نیاز قانونی برای زیرساخت‌های حیاتی در سال ۱۴۰۵ تبدیل شد.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/venture-capital-ai-2026</loc>
+    <lastmod>2026-04-24</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/venture-capital-ai-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>سرمایه‌گذاری در هوش مصنوعی: پایان هایپ و آغاز عصر ROI واقعی</image:title>
+      <image:caption>تحلیل بازار سرمایه هوش مصنوعی؛ عبور از مدل‌های پایه به سمت ابزارهایی با جاذبه گردش کار (Workflow Gravity).</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/claude-47-opus-reasoning</loc>
+    <lastmod>2026-04-20</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/claude-47-opus-reasoning.jpg</image:loc>
+      <image:title>کلود ۴.۷ اوپوس: کالبدشکافی تفکر تطبیقی و پارامتر xhigh</image:title>
+      <image:caption>تحلیل فنی Claude 4.7 Opus؛ مدلی که قبل از حرف زدن فکر می‌کند و رکورددار حل باگ‌های مهندسی است.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/agentic-ai-production-2026</loc>
+    <lastmod>2026-04-30</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/agentic-ai-production-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>عصر عامل‌های هوش مصنوعی: چرا AI Agents داغ‌ترین موج فناوری هستند؟</image:title>
+      <image:caption>عامل‌های هوشمند نسل بعدی هوش مصنوعی هستند که به جای مشورت، اجرا می‌کنند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/vibe-coding-2026</loc>
+    <lastmod>2026-05-08</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/vibe-coding-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>وایب‌کدینگ: وقتی تخیل به سینتکس برتری می‌یابد</image:title>
+      <image:caption>بررسی متدولوژی وایب‌کدینگ؛ چطور در سال ۱۴۰۵ برنامه‌نویسی از نوشتن کد به توصیف نیت تغییر یافت.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ai-energy-crisis-nuclear</loc>
+    <lastmod>2026-05-10</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ai-energy-crisis-nuclear.jpg</image:loc>
+      <image:title>بحران انرژی هوش مصنوعی: رنسانس هسته‌ای در دیتاسنترها</image:title>
+      <image:caption>کالبدشکافی مصرف ۵ گیگاواتی دیتاسنترها در سال ۱۴۰۵ و قراردادهای تاریخی مایکروسافت و گوگل با نیروگاه‌های هسته‌ای.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/llama-4-open-frontier</loc>
+    <lastmod>2026-05-12</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/llama-4-open-frontier.jpg</image:loc>
+      <image:title>لاما ۴ و مرزهای باز: پایان انحصار با معماری Early Fusion</image:title>
+      <image:caption>تحلیل فنی Llama 4؛ مدلی که با معماری بومی چندوجهی و دسترسی باز، توازن قدرت را در دنیای هوش مصنوعی تغییر داد.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/deepseek-v4-engram</loc>
+    <lastmod>2026-05-05</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/deepseek-v4-engram.jpg</image:loc>
+      <image:title>DeepSeek-V4: پایان انحصار با معماری Engram و حافظه شرطی</image:title>
+      <image:caption>کالبدشکافی عمیق DeepSeek-V4؛ مدلی که با تفکیک حافظه از استدلال، هزینه‌های استنتاج را به حداقل رساند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/physical-ai-humanoids-2026</loc>
+    <lastmod>2026-05-02</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/physical-ai-humanoids-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>هوش مصنوعی فیزیکی: ربات‌های انسان‌نما در آستانه تولید میلیونی</image:title>
+      <image:caption>عبور از شبیه‌سازی به واقعیت؛ چطور مدل‌های VLA و World Models باعث جان گرفتن ماشین‌ها در سال ۱۴۰۵ شدند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/post-quantum-cryptography-qday</loc>
+    <lastmod>2026-04-30</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/post-quantum-cryptography-qday.jpg</image:loc>
+      <image:title>رمزنگاری پساکوانتومی: زره‌پوشی دنیای دیجیتال در برابر Q-Day</image:title>
+      <image:caption>اینترنت در آستانه تحول؛ بررسی الگوریتم‌های ML-KEM و ML-DSA و ضرورت مهاجرت به PQC برای مقابله با تهدیدات کوانتومی.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/apple-spatial-intelligence-2026</loc>
+    <lastmod>2026-05-15</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/apple-spatial-intelligence-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>هوش مکانی اپل: کالبدشکافی Siri 2.0 و تراشه A20</image:title>
+      <image:caption>بررسی استراتژی جدید اپل در Spatial Intelligence؛ از آگاهی روی صفحه تا هدست‌های M5 و Vision Air.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/dna-data-storage-biomemory</loc>
+    <lastmod>2026-05-18</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/dna-data-storage-biomemory.jpg</image:loc>
+      <image:title>ذخیره‌سازی داده روی DNA: رنسانس بیولوژیک در دیتاسنترها</image:title>
+      <image:caption>کالبدشکافی تکنولوژی DNA Storage در سال ۱۴۰۵؛ چطور Biomemory محدودیت‌های سیلیکون را شکست.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/ai-native-operating-systems</loc>
+    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/ai-native-operating-systems.jpg</image:loc>
+      <image:title>سیستم‌عامل‌های نیتیو-هوشمند: تولد هسته AIOS</image:title>
+      <image:caption>تحلیل معماری سیستم‌عامل‌های هوشمند (Agentic OS) در سال ۱۴۰۵ و مدیریت کانتکست در لایه هسته.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/neuromorphic-computing-loihi-3</loc>
+    <lastmod>2026-05-23</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/neuromorphic-computing-loihi-3.jpg</image:loc>
+      <image:title>رایانش نورومورفیک: وقتی سیلیکون به تکامل می‌رسد</image:title>
+      <image:caption>بررسی تحول پردازش در سال ۱۴۰۵؛ چطور تراشه‌های نورومورفیک با حذف گلوگاه فون نویمان، بهره‌وری انرژی را ۱۰۰۰ برابر افزایش دادند.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/orbital-edge-computing-spacex</loc>
+    <lastmod>2026-05-26</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/orbital-edge-computing-spacex.jpg</image:loc>
+      <image:title>رایانش لبه‌ای مداری: فرار از بن‌بست انرژی زمین</image:title>
+      <image:caption>تحلیل استراتژیک دیتاسنترهای مداری در سال ۱۴۰۵؛ بررسی ادغام SpaceX/xAI و آینده اینترنت بدون مرز.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+  <url>
+    <loc>https://www.teknav.ir/article/graphene-semiconductors-2026</loc>
+    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
+    <changefreq>monthly</changefreq>
+    <priority>0.85</priority>
+    <image:image>
+      <image:loc>https://www.teknav.ir/images/og/graphene-semiconductors-2026.jpg</image:loc>
+      <image:title>نیمه‌رسانای گرافنی: طلوع عصر پساسیلیکون</image:title>
+      <image:caption>کالبدشکافی اولین نیمه‌رسانای کاربردی گرافنی در سال ۱۴۰۵ و پایان ۶۰ سال سلطه سیلیکون بر صنعت الکترونیک.</image:caption>
+    </image:image>
+  </url>
+</urlset>