diff --git a/app/src/admin/SeriesPanel.jsx b/app/src/admin/SeriesPanel.jsx
new file mode 100644
index 0000000..7cc99a9
--- /dev/null
+++ b/app/src/admin/SeriesPanel.jsx
@@ -0,0 +1,38 @@
+import { useState, useEffect } from 'react';
+import { useToast, EmptyState, inputStyle, pillBtn } from '../../teknav-ui.jsx';
+import { adminApi } from '../lib/admin-api.js';
+import { BRAND } from './Shared.jsx';
+
+function SeriesManagementPanel() {
+  const toast = useToast();
+  const [items, setItems] = useState([]);
+  const [title, setTitle] = useState('');
+  const [description, setDescription] = useState('');
+  const load = () => adminApi.listSeries().then(setItems).catch(() => setItems([]));
+  useEffect(() => { load(); }, []);
+  const create = async (e) => {
+    e.preventDefault();
+    await adminApi.createSeries({ title, description, articleIds: [] });
+    setTitle('');
+    setDescription('');
+    toast('سری مقاله ایجاد شد');
+    load();
+  };
+  return (
+    <div style={{ display: 'grid', gap: 18, direction: 'rtl' }}>
+      <form onSubmit={create} style={{ background: '#fff', border: '1px solid #E4DDD2', borderRadius: 12, padding: 16, display: 'grid', gap: 10 }}>
+        <input value={title} onChange={e => setTitle(e.target.value)} placeholder="عنوان سری" style={inputStyle} dir="rtl" />
+        <textarea value={description} onChange={e => setDescription(e.target.value)} placeholder="توضیح کوتاه" style={{ ...inputStyle, minHeight: 80 }} dir="rtl" />
+        <button style={{ ...pillBtn, background: BRAND.primary, color: '#fff', justifySelf: 'start' }}>ایجاد سری</button>
+      </form>
+      {items.length === 0 ? <EmptyState title="هنوز سری مقاله‌ای در API نیست" /> : items.map(s => (
+        <div key={s.id} style={{ background: '#fff', border: '1px solid #E4DDD2', borderRadius: 12, padding: 16 }}>
+          <div style={{ fontWeight: 900, color: BRAND.ink }}>{s.title}</div>
+          <div style={{ fontSize: 12, color: '#5F6B6D', marginTop: 4 }}>{(s.articles ?? []).length.toLocaleString('fa-IR')} مقاله · /series/{s.slug}</div>
+        </div>
+      ))}
+    </div>
+  );
+}
+
+export { SeriesManagementPanel };